Менеджер электронных книг Calibre обновился до версии 9.16. Главное в релизе — новые голоса для функции «Чтение вслух» на базе открытой TTS-модели Kokoro: они звучат заметно естественнее, особенно на английском. Кроме того, добавлена поддержка изображений AVIF и заметно улучшена работа с PDF, где текст разбит на колонки.
Kokoro: голоса скачиваются по требованию
Модель Kokoro не входит в поставку Calibre и не устанавливается заранее. Голос выбирается в панели настройки «Чтение вслух» через переключатель бэкенда, а сам файл голоса загружается при первом нажатии кнопки воспроизведения. Послушать примеры новых голосов можно онлайн, не скачивая их, — если хочется сначала сравнить звучание.
Функция чтения вслух появилась в Calibre не вчера: нейросетевой движок Piper TTS добавили в версии 7.18, а до него приложение умело читать текст более примитивным способом. Нынешнее обновление продолжает эту линию, а не открывает её заново.
Обход антибот-защиты и 1 МБ для данных книги
Встроенная новостная подсистема Calibre теперь умеет скачивать материалы с сайтов, которые блокируют автоматический сбор контента, — например, The New York Times и The Economist. Для обхода антибот-механизмов используется браузер Camoufox.
Просмотрщик книг разрешает самой книге хранить до 1 МБ данных постоянно. Это даёт возможность сохранять пользовательские настройки между сессиями, а для интерактивных изданий — например, запоминать прогресс. Печать в PDF из просмотрщика теперь позволяет задавать поля в метрических единицах.
PDF, DOCX и мелочи интерфейса
Поддержка PDF усилена: лучше обрабатываются документы с текстом справа налево и страницы с несколькими колонками. В выводе DOCX изображения внутри ссылок стали кликабельными. Добавлена отрисовка изображений AVIF.
В браузере тегов появилась иерархическая сортировка пустых тегов с дочерними элементами, в которых нет книг. Если эксперименты с настройками испортили вид окна, поможет кнопка сброса раскладки. Драйвер для устройств Kobo обновлён под последнюю прошивку, а для пользователей с большими библиотеками Calibre, как утверждается, стал запускаться быстрее.
Как обновиться
Calibre — бесплатное ПО с открытым исходным кодом для Windows, macOS и Linux; скачать его можно с официального сайта. В Linux программу устанавливают и обновляют командным скриптом: он загружает бинарник, распаковывает его в системный каталог и создаёт нужные ярлыки .desktop для интеграции с рабочим столом — например, элементы в меню запуска. Если вы обновляете ядро и прочие системные пакеты вручную, пригодится разбор двухнедельного цикла обновлений ядра в Ubuntu — там тот же принцип разделения частых и редких изменений.
Есть и альтернативы: сборка на Flathub (непроверенная) и неофициальный snap в Snap Store, появившийся там недавно. Обе не являются официальными, и это стоит учитывать, если вы предпочитаете ставить ПО из проверенных источников. Для тех, кто держит парк рабочих машин на Linux, полезно и то, что Ubuntu переходит на Rust-утилиты и обновлённый набор системных пакетов: базовые инструменты меняются, а сторонние приложения вроде Calibre обычно ставятся поверх них без конфликтов.
Частые вопросы
Что нового в Calibre 9.16?
Новые голоса Kokoro для чтения вслух, поддержка AVIF, обход антибот-защиты при скачивании новостей, хранение до 1 МБ данных книгой, улучшения PDF и DOCX, обновлённый драйвер Kobo и ускоренный запуск при больших библиотеках.
Нужно ли отдельно ставить Kokoro?
Отдельно скачивать модель не нужно. Вы выбираете голос в настройках «Чтение вслух», и он подгружается автоматически при первом воспроизведении.
Можно ли послушать голоса до скачивания?
Да, на сайте доступны аудиопримеры новых голосов — их можно прослушать онлайн, прежде чем выбирать.
Чем Kokoro отличается от Piper?
Piper TTS добавили в Calibre 7.18; Kokoro — новая модель в версии 9.16, и её голоса, по заявлению разработчиков, звучат естественнее, особенно в английском.
Для чего нужен Camoufox?
Это браузер, который Calibre использует, чтобы скачивать материалы с сайтов, блокирующих автоматический сбор контента, — например, The New York Times и The Economist.
Как установить Calibre в Linux?
Официальный способ — командный скрипт: он скачивает бинарник, распаковывает в системный каталог и создаёт ярлыки .desktop. Также есть неофициальные сборки на Flathub и в Snap Store.
Что делать, если после настройки сломался интерфейс?
В релизе есть кнопка сброса раскладки окна — она возвращает интерфейс к исходному виду, если изменения настроек испортили его.
Поддерживает ли Calibre PDF с колонками?
Да, в 9.16 улучшена обработка PDF с текстом справа налево и многоколоночной вёрсткой.
Источник: omgubuntu.co.uk